Archives de l’auteur : Collège Thomas Mann

Bienvenue à deux nouveaux élèves!

Maia et Daniil nous ont rejoints. Nous sommes maintenant 16 et venons de 13 pays: l’Espagne, le Portugal, la Géorgie, la Russie, l’Algérie, la Tunisie, la Mauritanie, le Pérou, la Colombie, les Etats-Unis, la Chine, le Vietnam et l’île Maurice.

Privet! Je m’appelle Daniil. J’ai onze ans. Je viens de Russie. Je suis en France depuis trois mois. J’aime la musique et le sport.

Bonjour! Je m’appelle Maia. J’ai bientôt 12 ans. Je viens de Colombie. Je suis arrivée en France il y a deux mois. J’aime la musique, la danse et la cuisine.

Catégorie : Présentation des ateliers | Laisser un commentaire

Tournage de l’exercice 2

 

 

 

 

 

Catégorie : Exercice 2 | Laisser un commentaire

Extraits de films avec un observateur caché

Il était une fois en Amérique de Sergio Leone (1984)

Le héros est triste, il pleure car il se souvient de son enfance quand il se cachait pour regarder une jeune fille qui dansait.

Quand il était jeune, il regardait danser la jeune fille dont il était amoureux.

La jeune fille regarde en direction du jeune homme car elle a vu qu’il l’observait.

 

Mes petites amoureuses de Jean Eustache (1974)

Le jeune garçon regarde une femme qui promène son bébé dans un landau. Il dit que pendant longtemps il pensait à elle quand il s’endormait le soir.

Depuis quelques jours, le soir, le jeune homme voit à travers la fenêtre un couple qui s’embrasse.

Il finit par se rendre compte qu’il ne s’agit pas toujours du même homme.

Un soir, alors qu’il est toujours derrière la fenêtre de son atelier, la jeune fille le regarde pendant qu’elle embrasse un autre homme.

On voit qu’alors le jeune garçon a les larmes aux yeux.

 

Psychose d’Alfred Hitchcock (1960)

Norman, dans sa chambre où il y a des animaux empaillés, regarde le tableau accroché au mur. On voit son reflet dans une vitre; il a un air diabolique.

Norman regarde par le trou dans le mur de sa chambre la femme qui se déshabille.

On voit l’œil de Norman en gros plan.

A la fin de la scène, Norman a vraiment un air inquiétant.

 

Catégorie : Films vus | Laisser un commentaire

Bonne année à tous!

Catégorie : Divers | Laisser un commentaire

Arrivée de nouveaux élèves!

Depuis quelque temps sont arrivés de nouveaux élèves: Eskander, Adam et Leticia. Nous sommes maintenant 14 et venons de 12 pays: l’Espagne, le Portugal, la Géorgie, l’Algérie, la Tunisie, la Mauritanie, le Pérou, la Colombie, les Etats-Unis, la Chine, le Vietnam et l’île Maurice.

 

Sabah alkhyr! Je m’appelle Eskander. J’ai 13 ans. Je viens de Tunisie. Je suis en France depuis 6 mois. J’aime le football et les jeux vidéo.

 

Asalema! Je m’appelle Adam. J’ai 12 ans. Je viens de Tunisie. J’aime le badminton et Fortnite.

 

Olà! Je m’appelle Leticia. J’ai 13 ans. Je viens du Portugal. Je suis arrivée en France il y a un mois. J’aime la danse et le patin à roulettes.

Catégorie : Présentation des ateliers | Laisser un commentaire

Enregistrement de l’exercice 1

Après la visite du musée d’Orsay et la découverte du Balcon de Manet, nous avons enregistré en classe nos commentaires sur d’autres tableaux. C’était un exercice difficile pour plusieurs d’entre nous car nous apprenons la langue française depuis peu de temps.

Catégorie : Exercice 1 | Laisser un commentaire

Au musée d’Orsay!

Nous sommes allés visiter le musée d’Orsay. Il se trouve dans une ancienne gare et nous l’avons trouvé très beau. Nous en avons profité pour aller voir Le Balcon d’Edouard Manet (1869). Certains élèves ont enregistré leur commentaire du tableau (exercice 1). Nous avons aimé voir le tableau en vrai; c’était impressionnant et nous pouvions voir tous les détails.

 

 

 

 

 

 

 

 

Catégorie : Exercice 1 | Laisser un commentaire

Découverte du matériel et présentation filmée

Le 9 octobre, nous avons rencontré pour la première fois Pascale.

Nous avons beaucoup aimé manipuler le matériel audio-visuel: la caméra sur son pied et la perche avec le micro.  Ce jour-là, chacun d’entre nous s’est présenté devant la caméra.

 

 

 

 

 

 

 

 

Catégorie : Divers, Présentation des ateliers | Laisser un commentaire

Présentation de la classe d’UPE2A du collège Thomas Mann

 

Bonjour !

Nous sommes les élèves d’UPE2A du collège Thomas Mann (Unité Pédagogique pour Elèves Allophones Arrivants). Nous avons entre 11 et 15 ans et nous venons de 10 pays différents : la Géorgie, l’Espagne, le Pérou, la Colombie, les Etats-Unis, la Chine, le Vietnam, l’île Maurice, l’Algérie et la Mauritanie. C’est une classe pour élèves étrangers qui apprennent le français. Nous avons des cours aussi dans d’autres matières : mathématiques, physique-chimie, SVT, anglais, histoire-géographie, EPS, technologie.

Notre professeure principale est Mme Paroux mais lors de l’atelier cinéma, nous travaillons aussi avec Mme Ballion, professeure de français et Pascale Mons, l’intervenante de la Cinémathèque française.

Notre collège se situe au 91 avenue de France, dans le 13ème arrondissement, tout près de la Bibliothèque François Mitterrand et des quais de Seine. Notre établissement comprend cinq étages, un grand CDI, une salle polyvalente, un gymnase et un internat (le seul de Paris pour le niveau collège).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Que onda! Je m’appelle Hilary. J’ai douze ans. Je suis péruvienne. J’habite à Paris depuis 9 mois. J’aime regarder des vidéos et faire des gâteaux.

 

Gamarjoba!  Je m’appelle Megi. J’ai douze ans. Je suis géorgienne. Je suis en France depuis un an.  J’aime la lecture, les jeux vidéo et le karaté.

 

Ni hao! Je m’appelle Shujun. J’ai onze ans. Je suis chinoise. J’aime les chiens et le dessin.

 

Je  m’appelle Trung. J’ai 11 ans. Je viens du Vietnam mais depuis 5 mois  j’habite en France, à Paris avec ma famille. J’adore les animaux, les jeux vidéo et tous les sports sauf le volleyball.

 

 Sabah Alkhyr! Je m’appelle Thelissa. Je viens d’Algérie, je suis kabile. Je parle arabe et kabile. J’ai 11 ans. Je suis en France depuis deux mois. J’aime la musique et la mode.

 

Je m’appelle Youssouf. J’ai 14 ans. J’habitais Madrid puis je suis allé en Mauritanie. Maintenant cela fait un an que j’habite en France. J’aime le football et les jeux vidéo.

 

Hello! Je m’appelle Malvin. J’ai 13 ans. Je viens des Etats-Unis.

 

Bonjour! Je m’appelle Shalinah. J’ai douze ans.  Je viens de l’île Maurice. J’aime les activités sportives.

 

Bonjour, je m’appelle Husain. J’ai quatorze ans. Je suis mauricien. J’aime les activités sportives, le dessin et la lecture.

 

Hola! Je m’appelle Juan. Je suis espagnol. J’aime écouter de la musique et regarder des séries.

 

Que hubo! Je m’appelle Camilo. J’ai 15 ans. Je suis colombien. J’aime les jeux vidéo et la lecture.

Catégorie : Présentation des ateliers | Laisser un commentaire