Archives de l’auteur : Escola Secundária Matias Aires

Montage du film-essai – Montagem do filme-ensaio

Laisser un commentaire

Tournage du film-essai – Rodagem do filme-ensaio

Laisser un commentaire

Preparation du film-essai – Preparação do filme-ensaio

Réaliser un film avec une situation initiale mettant en jeu des affects entre des personnages: la situation entre les personnages va basculer au cous du film, ce qui entrainera une modification du/des personnages. 
Realizar um filme com uma situação inicial que mostra as relações /afectos entre as personagens: a situação entre as personagens vai se modificar ao longo do filme, o que levará a uma mudança entre a/ as personagens.
Laisser un commentaire

Montage de l’exercice 3 – Montagem do exercício 3

Laisser un commentaire

Tournage de l’exercice 3 – Rodagem do exercício 3

Filmer la même situation liée a un sentiment entre deux personnages de deux manières differentes – em modifiant le lieu ou elle se déroule et en modifiant le filmage de cette même situation.
Filmar a mesma situação ligada a um sentimento entre duas personagens de duas maneiras diferentes- Modificando o lugar onde ela acontece e modificando o modo de filmar da mesma situação.
Laisser un commentaire

Tournage de l’exercice 2 – Rodagem do exercício 2

Laisser un commentaire

Films vus aux séances du CCAJ

Visionamento de excertos dos filmes Rio Bravo de Howard Hawks e Mouchette de Robert Bresson.

Visualisation d’extraits des filmes Rio Bravo de Howard Hawks et Mouchette de Robert Bresson.

Laisser un commentaire

Présentation de Escola Secundária Matias Aires

Somos alunos da Escola Secundária Matias Aires, do Agrupamento de Escolas Agualva Mira Sintra, da turma Um do sétimo ano, e vamos participar, pela primeira vez, no projecto “LE CINEMA, CENT ANS DE JEUNESSE 2018-2019”.

Ver um filme é como ler um livro, em que a história nos é contada através de imagens em movimento, sons e também palavras.

O cinema é uma forma de entretenimento. Também é uma forma de aprender, passar uma moral, por exemplo nunca desistir, nunca deixarmos de acreditar nos nossos sonhos. O cinema também nos pode isolar do mundo que nos rodeia para refletirmos sobre a vida e esquecermos os nossos problemas.

Nous sommes des élèves de l’École Secondaire Matias Ares, do groupement d’écoles Agualva Mira-Sintra, de la classe 1 du septième année et on va participer pour la première fois au projet « Cinéma, Cent Ans de Jeunesse ».

Voire un film c’est comme lire un livre, dans lequel l’histoire nous est racontée à travers des images en mouvement, des sons et aussi des mots.

Le cinéma est une forme de divertissement. Il est aussi une forme d’apprendre, de passer une morale, par exemple, ne jamais abandonner, ne jamais arrêter de croire à nos rêves. Le cinéma peut aussi nous isoler du monde autour pour réfléchir sur la vie et oublier nos problèmes.

Laisser un commentaire