Archives de catégorie : Exercice 3

Making off de l’exercice 3

Making off réalisé en temps réel avec son smartphone par Alicia Mathurin, élève de 1ère option cinéma.

Catégorie : Exercice 3 | Un commentaire

La carta / La lettre / The letter

El ejercicio 3 fue hecho en dúo por Mili y Sofía. El lugar elegido fue un convento de final del siglo XVIII que está en la misma manzana que nuestra escuela. Por el tipo de construcción, la acústica natural del lugar es verdaremante mágica. El lugar condicionó mucho la historia por contar. Sofía cantó una canción allí mismo ‘a capella’ que será incluida en el ejercicio. Además de algunas fotos de ese hermoso momento aquí va parte de la grabación.

convento 2 convento 1

L’exercice 3 a été fait en duo par Mili et Sofia. L’endroit choisi était un couvent de la fin du XVIII siècle qui est dans le même pâté de maisons que notre école. En raison du type de construction, l’acoustique naturale est vraiment magique. Le lieu a beaucoup conditionné l’histoire à raconter. Sofia a chanté là-bas une chanson « a capella » qui sera incluse dans l’exercice. En plus de quelques photos de ce beau moment, voici une partie de l’enregistrement.

entrada 1ej 3 2 ej 3 1

Exercise 3 was made in duo by Mili and Sofia. The chosen place was a convent of the end of the XVIII century that is in the same block as our school. Because of the type of construction, the acoustics of the place is magical. The place conditioned the story to tell. Sofia sang a song right there ‘a capella’ that will be included in the exercise. In addition to some photos of that beautiful moment here is part of the sound recording.

carta pp carta gral

Catégorie : Exercice 3 | Laisser un commentaire